Tham dự lễ 45 năm thành lập chùa Khmer Simarame tại Ambarès - Lớp học tiếng Việt tại chùa Liên Hoa

 

 

Chủ Nhật 23 tháng 6, 2024 - Lễ sinh nhật 45 năm thành lập chùa Khmer Simarama tại Ambarès - Sinh hoạt chùa Liên Hoa và lớp học tiếng việt miễn phí do Giáng Hương phụ trách.
Dimanche 23 Juin 2024 - Cérémonie du 45ème anniversaire de la création de la pagode khmère Simarame à Ambarès - Activités de la pagode Liên Hoa et cours de vietnamien gratuit animé par Giáng Hương.

THÔNG BÁO : Lớp Học Tiếng VIỆT Miễn Phí tại Chùa Liên Hoa - 23 và 30 tháng 6, 2024.

Xin thông báo : Lớp học Tiếng Việt Miễn Phí tại Chùa Liên Hoa  do Cô Giáo GIÁNG HƯƠNG phụ trách - Annonce : Cours de Vietnamien gratuits à la pagode Liên Hoa. Responsable :  Professeur GIÁNG HƯƠNG.

Thông Báo : giao hàng NEM, SAMOUSA, BROCHETTE gây quỹ giúp chùa Liên Hoa mua miếng đất

Chủ Nhật 23 tháng 06, 2024 vào lúc 16h : giao hàng NEM, SAMOUSA, BROCHETTE - lần thứ 2. Quý vị có thể bắt đầu đặt hàng.

Dimanche 23 juin 2024 à 16h directement à l'usine : livraison de vos commandes de NEM, SAMOUSA, BROCHETTE . Nous prenons vos commandes.

Hình Ảnh thứ bảy 8 tháng 6, 2024 tại chùa Liên Hoa.

Xin mời quý vị vào xem vài hình ảnh ngày thứ bảy 8 tháng 6, 2024 : phái đoàn Mairie ghé thăm chùa. Nhờ Anh André Khan, phó hội trưởng Chùa Liên Hoa, đã huy động gia đình Jean Pierre và Sylvie Khan đến cùng Thầy mua bông trang trí chùa.

Découvrez quelques photos du samedi 8 juin 2024 : la délégation de la Mairie de Villenave d'Ornon a visité la pagode. Grâce à André Khan, vice-président de la pagode Lien Hoa, qui a pu mobiliser Jean Pierre et Sylvie Khan pour venir acheter des fleurs et aider Thay pour décorer la pagode.

Hình Ảnh Chủ Nhật 2 tháng 6, 2024 - Bữa Cơm Xã Hội Gây Quỹ tại chùa Liên Hoa.

Xin mời quý vị vào xem nhiều hình ảnh ghi lại bữa cơm xã hội gây quỹ tại chùa Liên Hoa Bordeaux, chủ nhật 2 tháng 6, 2024.

Comme tous les premiers Dimanches de chaque mois, quelques photos de la journée de repas de solidarité organisée par la pagode Liên Hoa Dimanche 2 Juin, 2024.

Hình Ảnh : Lớp Học Tiếng VIỆT miễn phí đầu tiên tại Chùa Liên Hoa.

Vài hình ảnh của buổi học tiếng Việt đầu tiên cho các cháu và cha mẹ do cô giáo Giáng Hương phụ trách Chủ Nhật 02 tháng 6, 2024 tại chùa Liên Hoa Bordeaux.

Lớp học sẽ tiếp tục mỗi 15 ngày, vào những ngày chủ nhật, tại chùa Liên Hoa.
Lớp học kỳ tới : Chủ Nhật 23 tháng 6, 2024.
Quelques photos de la première classe de cours de Vietnamien gratuit pour les enfants et leurs parents ce Dimanche 02 juin, 2024 à la pagode Liên Hoa de Bordeaux. Les cours sont totalement gratuits.
Les cours se poursuivront tous les 15 jours, les Dimanches à la pagode.
Prochain cours prévu le Dimanche 23 Juin 2024.