Chùa Liên Hoa: Thông tin quan trọng : Lễ Hội TẾT Giáp Thìn 2024 tại Salle des Fêtes Le Carrelet.

Giá vé Lễ Hội Tết Salle Carrelet - và xin mua sớm vì không còn nhiều vé. - Prix des billets d'entrée pour le Festival du Têt à la Salle Carrelet et, à ce jour, si cela vous intéresse il est recommandé d'acheter le plus rapidement possible car il ne nous reste plus beaucoup de billets.

Như đã thông báo Chùa Liên Hoa tổ chức Lễ Hội TẾT Giáp Thìn 2024 tại Salle des Fêtes Le Carrelet
vào ngày thứ bảy 2 tháng 3, năm 2024, với chương trình ẨM THỰC, VĂN NGHỆ, XỔ SỐ vv... bắt đầu từ 11g sáng đến 17g30

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1) GIÁ VÉ

Vé tham dự Lễ Hội Tết tại salle Carrelet chỉ có bán tại chùa TRƯỚC ngày Lễ Hội
Giá vé tham dự Lễ Hội TẾT : 5 euros / người
gồm có vé vào cửa và tặng thêm một vé TOMBOLA

(Quý vị có thể mua thêm vé Tombola tại chùa Liên Hoa hay tại Salle des Fêtes ngày hôm đó)

2) ĐÃ GẤN HẾT VÉ

Vì số chổ giới hạn, và vì cho đến ngày hôm nay, một phần lớn của vé đã được bán.
Chúng tôi yêu cầu các quý vị có dự định đến tham dự Lễ Hội Tết, xin hãy mua trước vé vào cửa và thanh toán tiền vé.
Chúng tôi sẽ theo danh sách người đến mua mà bán vé.
Số chổ rất giới hạn, xin quý vị mua trước để tránh sự không còn vé.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Địa Chỉ SALLE CARRELET

Complexe de le JUNCA
Chemin de CADAUJAC
33140 Villenave d'Ornon
(cách Chùa Liên Hoa khoảng 4 km, di khoảng 7 phút)

GPS : (Latitude : 44.7652 | Longitude : -0.545208)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Comme annoncé précédemment, la Pagode Lien Hoa organise le Grand Festival TẾT 2024 année du Dragon à la Salle des Fêtes Le Carrelet le samedi 2 mars 2024, avec spectacles de chants et danses, tombola, stands de nourritures de 11h00 à 17h30.

1) PRIX DU BILLET

Les billets pour le Festival du Têt à la salle Carrelet sont disponibles en vente uniquement à la pagode AVANT le jour du Festival. Il ne sera vendu aucun billet d'entrée le jour même du Festival
Prix du billet pour assister au Festival TẾT : 5 euros/personne
Le prix comprend le billet d'entrée et un billet TOMBOLA offert.

(Vous pouvez acheter des tickets Tombola supplémentaires à la Pagode Lien Hoa ou à la Salle des Fêtes ce jour là).

2) LES BILLETS SONT PRESQUE TOUS VENDUS

Parce que le nombre de places est TRES limité, et parce qu'à ce jour, une grande partie des billets a été vendue.
Nous demandons à ceux qui envisagent d'assister au Festival du Têt, d'acheter à l'avance leurs billets d'entrée LE PLUS VITE POSSIBLE et de payer le prix du billet
Nous délivrons les billets selon l'ordre d'arrivée des demandes
Le nombre de places est très limité, veuillez acheter à l'avance pour éviter que cela soit complet.

En vous remerciant

Adresse SALLE CARRELET

Complexe de le JUNCA
Chemin de CADAUJAC
33140 Villenave d'Ornon
(distance de la pagode Liên Hoa environ 4 km, environ 7 minutes en voiture)

GPS : (Latitude : 44.7652 | Longitude : -0.545208)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Xin lưu ý :

Quý vị muốn nhận được tất cả thông tin về
sinh hoạt của chùa Liên Hoa Bordeaux

(thông báo, đại lễ, cơm xã hội, những lớp học, tổ chức đi du ngoạn vv... )

xin gởi email cho chúng tôi để chúng tôi ghi email quý vị
vào danh sách chùa Liên Hoa.

email : chualienhoabordeaux@gmail.com

Si vous souhaitez recevoir par email, toutes les informations,
annonces sur les activités de la pagode Lien Hoa de Bordeaux.
(fêtes, cérémonies, repas spéciaux, cours, organisation sorties

et excursions de groupe etc...)

Veuillez nous envoyer un e-mail de demande afin que
nous puissions vous ajouter à la liste de la pagode Lien Hoa.

Email de la pagode: chualienhoabordeaux@gmail.com

Site WEB của chùa Liên Hoa - Site Web de la pagode Liên Hoa :

https://pagodelienhoa.blogspot.com/

Kênh YOUTUBE của chùa Liên Hoa - Chaine Youtube de la pagode :

https://www.youtube.com/channel/UCejVUpTahaeW3mSv8__azjQ/videos

Trang FACEBOOK của chùa Liên Hoa - Page Facebook de la pagode

https://www.facebook.com/Chùa-Liên-Hoa-Bordeaux-100562101531426

Pagode Liên Hoa de Bordeaux - Chùa Liên Hoa Bordeaux

6, rue du Commandant Marchand

33140 Villenave d'Ornon