115 Hình Ảnh của Ngày Chủ Nhật 18 tháng 6, 2023 : Đại Lễ PHẬT ĐẢN 2023 và Lễ sinh nhật 30 năm chùa Liên Hoa .
Les 115 photos sélectionnées de la Fête du VESAK Anniversaire de la Naissance de Bouddha et en même temps célébration de l'Anniversaire des 30 ans de la Pagode LIÊN HOA de Bordeaux (1993 - 2023).
Một ngày thật đẹp trời, với những cơn gió thoảng mát của một ngày cuối xuân, đầu hè đặc biệt.
Ánh nắng dịu ấm, đã không ngừng soi sáng ngôi chùa nhỏ bé đang được trang trí với những bông hoa nhiều màu, những vòng hoa và đèn lồng tung tãng cùng nhảy múa trong gió... ngôi chùa liên hoa đang khoe sắc, long trọng chào mừng đại lễ Phật Đản, ngày sinh nhật của Đức từ phụ Thích Ca Mâu Ni... và cũng là ngày sinh nhật 30 năm thành lập ngôi chùa Liên Hoa.
Chúng con xin thành tâm tri ân sự hiện diện, chứng minh và hướng dẫn của Chư Tôn Thiền Đức cuả Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhứt Âu Châu :
Hòa Thượng thượng Tánh hạ Thiệt,
Đệ Nhất Chủ Tịch Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Âu Châu
Thượng Tọa thượng Thông hạ Trí,
Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Thanh Niên GĐPTVN tại Âu Châu,
kiêm trụ trì chùa Quảng Đức tại Toulouse, Pháp Quốc
Thượng Tọa thượng Quảng hạ Đạo,
Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Từ Thiện tại Âu Châu,
kiêm trụ trì chùa Khánh Anh tại Evry-Courcouronnes, Pháp Quốc
Thượng Tọa thượng Quảng hạ Viên,
Uỷ viên Tổng Vụ Từ Thiện tại Âu Châu,
kiêm trụ trì chùa Liên Hoa tại Bordeaux, Pháp Quốc.
và chúng tôi cũng vô cùng cám ơn chánh quyền địa phương đại diện chánh phủ nước Pháp
Chùa Liên Hoa chúng tôi rất hân hạnh tiếp đón phái đoàn
Ông Thị Trưởng thánh phố Villenave d'Ornon : M. Michel POIGNONEC
Bà Phó Thị Trưởng Villenave d'Ornon : Mme Brigitte BEAU-PONCIE
Bà Ủy Vien Hội đồng thành phố : Mme Anne-Marie LEMAIRE
( trong hai bộ y phục áo dài Việt Nam lộng lẩy )
lần đầu tiên đến tham dự buổi lễ cùng với phái đoàn phóng viên tờ báo SUD OUEST.
Phải chăng một phép màu đã xảy ra? Mặc dù trùng hợp với ngày lễ của tất cả người cha, một ngày Chủ nhật thiêng liêng và dành riêng cho mọi gia đình ở Pháp
Mặc dù đã có thông báo về những cơn giông bão nghiêm trọng, những cơn bão có thể sẽ kéo dài trọn cả ngày Chủ Nhật...toàn thể các phật tử đã về chùa tham dự rất đông đảo trong một không khí đầm ấm và vui vẻ trong một ngày nắng tươi ấm chan hòa, không có một giọt mưa rơi xuống.
Xin cám ơn tất các quý vị đã đến tham dự hai buổi lễ rất đông đảo.
PT Huệ Trí
C'était une belle journée, avec des brises fraîches d'une journée spéciale à la fin du printemps et au début de l'été.
La douce et chaude lumière du soleil a constamment illuminé la petite pagode ornée de fleurs colorées,
des couronnes et des lanternes flottant et dansant dans le vent... la pagode Liên Hoa, célébre solennellement l'anniversaire de Bouddha Shakyamuni... et aussi le 30e anniversaire de la fondation de la Pagode.
Nous voulons exprimer notre sincère gratitude à la présence de l'ensemble du Sangha de la Congrégatiion Bouddhique Vietnamienne Unifiée en Europe.
Le Très Vénérable Thich Tanh Thiet,
1er Président de la Congrégation Bouddhique Vietnamienne Unifiée en
Europe, Responsable et dirigeant de la pagode Thien
Minh à Lyon et Guide Spirituelle de l’organisation de cette
grande célébration.
Le Vénérable Supérieur Thich Quang Dao, chargé des
activités sociales et humanitaires de la Congrégation
Bouddhique Vietnamienne Unifiée en Europe,
Responsable et dirigeant de la pagode Khanh Anh
d’Evry, Paris.
Le Vénérable Supérieur Thich Thong Tri, Responsable
des jeunes de la Famille Bouddhiste de la Congrégation
Bouddhique Vietnamienne Unifiée en Europe et
Responsable de la pagode Quang Duc de Toulouse.
Le Vénérable Supérieur Thich Quang Vien, Membre du Bureau des
activités sociales et humanitaires de la Congrégation
Bouddhique Vietnamienne Unifiée en Europe,
Responsable et dirigeant de la pagode Liên Hoa de Bordeaux.
Nous sommes également très honorés et heureux d'accueillir les autorités françaises locales
M. le Maire de Villenave d'Ornon :
M. Michel POIGNONEC
Madame l'adjointe au Maire : Mme Brigitte BEAU-PONCIE
Madame la Conseillère Municipale Déléguée : Mme Anne-Marie LEMAIRE,
(dans deux magnifiques ao dai vietnamiens)
Ils sont venus assister pour la première fois à la cérémonie.
Merci aussi à la délégation du journal SUD OUEST.
Un miracle s'est-il produit ?
Bien que ces deux fêtes coïncident avec le jour de la fête des pères, un dimanche sacré et dédié à chaque famille en France
Malgré les prévisions météorologiques les plus pessimistes d'orages violents, les orages ou tempêtes qui devaient durer toute la journée de dimanche...
Malgré cela, très nombreux bouddhistes sont venus à la pagode pour assister dans une atmosphère chaleureuse et joyeuse par une journée ensoleillée et chaude, sans qu'une goutte de pluie ne tombe.
Merci à tous ceux qui se sont joints à nous pour participer à ces deux très grands événements.
Huệ Trí
PHOTOS : Minh Quân, Tôn Thất Vinh, André, Kim, Huệ Trí
Xin lưu ý :
Quý vị muốn nhận được tất cả thông tin về sinh hoạt của chùa Liên Hoa Bordeaux
( thông báo, đại lễ, cơm xã hội, những lớp học, tổ chức đi du ngoạn vv... )
xin gởi email cho chúng tôi để chúng tôi ghi email quý vị vào danh sách chùa Liên Hoa.
email : chualienhoabordeaux@gmail.com
Si vous souhaitez recevoir par email, toutes les informations, annonces sur
les activités de la pagode Lien Hoa de Bordeaux.
(fêtes, cérémonies, repas spéciaux, cours, organisation sorties et excursions de groupe etc...)
Veuillez nous envoyer un e-mail de demande afin que nous puissions
vous ajouter à la liste de la pagode Lien Hoa.
email de la pagode: chualienhoabordeaux@gmail.com
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire